The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Shoko Fukui 翻訳者プロフィール

RSS Shoko Fukui

2008-03-23

韓国:独立運動-チベットと韓国

他国でチベット人の怒りに共感し中国当局の暴力を批判する人々と同様に、韓国のネチズンも署名集めや北京オリンピックボイコットの呼びかけに暇がない。インターネット上で声を上げたり、署名したりする人の数は増える一方だ。

2008-02-21

中国:ダルフール-それが断った理由?

スティーブン・スピルバーグ監督はあまりにも多くの人の怒りをかってしまった。当局からだけでなく、中国市民からも。 ダルフールの人道危機を打開するために中国はスーダン政府に十分な圧力をかけていないとして、2008年北京オリンピックの芸術顧問を辞任するとスピルバーグ監督が発表すると、中国政府は即座に、この決定を遺憾に思うと発表した。

2008-02-10

ロシア:電気技師がヴァシリー・アレクサニアンの事件に思うこと

投獄されているユコス前代表、ミハイル・コドロフスキーの弁護人、ロバート・アムスターダムいわく、「死の病に冒されているヴァシリー・アレクサニアンは、ずっと許可されなかった治療を受けるために、『神隠し』にあって新しい施設に移されたという相容れない報告」があるという。

2008-01-21

プエルトリコ:政治化しつつあるセックスイッシュー

プエルトリコには、ここに取り上げたように、フェミニズム、生殖の権利、ゲイ同士の結婚という問題に真正面から取り組んでいるブロガーが何人かいる。

2007-09-17

アフガニスタン:2001年9月11日を思う

この記事を読む 6年前(やはり同じ火曜日だったのは皮肉か)、四機の民間航空機を15人がハイジャックした-二機は世界貿易センタービルに突っ込み、このビルは3000人の犠牲者と共に、最終的には炎に包まれて崩壊した。

2007-09-15

アフガニスタンの戦場からThis is a ビデオ post

Frontline Clubはロンドンにあるジャーナリスト向けのクラブだ。その創設者VaughanSmithは、アフガニスタンの映像をブログにアップしている。2007年9月1日、彼は、英国人兵士とアフガン人兵士がタリバンと戦う様子を報道した。

2007-09-05

日本:死による刑

8月23日、東京と名古屋で死刑囚3人の絞首刑が執行された。これで、長勢甚遠法務大臣(当時)の11ヶ月の在任中に10件の刑が執行されたことになる。

2007-08-25

韓国:同胞性はどこまで重視されるべきか?

韓国の同胞(danil minjok)重視は国際社会で問題となりつつある。国連人種差別撤廃委員会は韓国に対し、韓国社会の多様性を認識し人種的単一性に執着しないよう求める報告書が出された。それに対する多くのブロガーの反応をまとめた。

2007-08-19

ロシア:ベスラン事件に関する新たな映像とYouTube

2004年にベスラン学校人質事件が起きてから9月で丸3年になる。この事件は331人が犠牲となって終わったが、このうちの186人が子どもだった。

2007-08-16

レバノン:名誉殺人を禁ずるファトワ

レバノン人男性とのつきあい方のルールから、ラミアという名前の意味に至るまで、名誉殺人を「汚らわしい行為」だと評したシーア派最高位聖職者による名誉殺人禁止のファトワ(宗教的訓告)に関するブログをしめくくる。