See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

記事 英語

2015/03/27

欧州:テロ対策か、市民の自由か

GV アドボカシー

シャルリー・エブド襲撃事件の後、ヨーロッパではテロ対策について内務大臣間で協議が進んでいる。しかし、その内容がやり過ぎだと思う市民は少なくない。

2015/03/18

YouTubeの韓国TVチャンネルから、韓国人はシャットアウト?

韓国の主要TVネットワーク各社は、YouTubeに載せたコンテンツについて、韓国国内からの視聴はブロックする一方で、海外IPを持つユーザーに対しては視聴を許している。

2015/03/15

日本:黒塗りメイクは差別?それともリスペクト?

日本の音楽バンドのラッツ&スターと女性アイドルグループのももいろクローバーZが、音楽番組ミュージックフェアにて黒塗りメイクで共演して、黒人差別ではないかと物議をかもした。黒塗りメイクは差別だろうか?それともリスペクトだろうか?

2015/03/13

中国人の「マナーの悪さ」は、生活の手段?

中国本土から香港へ向かう飛行機の中で起きた激しい乱闘の後、シンガポールのニュースサイトは、中国人の「どう猛」な態度は中国本土で生きるために必要なものである、と議論した。

2015/03/10

サッカー・アジア杯で誕生した新たな王者-オーストラリア

2015年のサッカー・アジア杯では、オーストラリアが決勝戦で韓国に劇的な勝利を収めた。アジア・オセアニア地域のサーカー国際大会でオーストラリアが優勝したのは、今回がはじめてのことだ。

2015/03/09

東南アジア:危険すぎる!課題山積の公共交通機関

ヘルメットをかぶらずにバイクに乗る人、超満員のジープニー、そして電車の屋根に乗る乗客。それは東南アジアの街角でよく目にする公共交通機関のありさまだ。

2015/03/08

ある怒れるイラン人の告白

架け橋

イランの政治風刺家カンビズ・ホセイニが、イラン・イスラム共和国に対して怒りに怒る。彼のセラピストは「衛星アンテナ」を処方したが、その効果はいかに…?

2015/03/07

エアアジアQZ8501便、墜落地点特定後も捜索続く

QZ8501便に搭乗していた乗客乗員の親類や友人への励ましのツイッターには、#togetherwestand(私たちは共にいる)というハッシュタグが利用されている。

2015/03/04

軍事政権下にあるタイ王国立法府が失脚した前首相を弾劾 

タイのインラック・シナワトラ前首相がコメ買い取り制度の汚職により弾劾された。そのコメ買い取り制度は批評家たちがこの上なく悲惨な制度だと非難していたものだった。