Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
記事 フランス語 from 1月, 2015
フランス：出場者が牛とポーズを決める美人コンテスト
あるフランスの酪農家が「田舎娘だけ」の美人コンテストを、フェイスブック上で皮肉たっぷりに開催した。それはきらびやかな公式ミス・フランスコンテストに対する反論であった。
エボラに屈しないギニアの街
エボラ感染拡大の危機、肉親を失った悲しみを抱える国ギニア。世界中が疑いの目を向ける村八分のような状況にあっても、ギニアの人々は命を守る日々の戦いに果敢に立ち向かっている。
仏銃撃：#jesuischarlie #Charliehebdo
1月7日11時半（日本時間19時半）、フランスの新聞社「シャルリー・エブド」が襲撃され12人が死亡した。仏各地でデモや集会が即日開かれ、ネット上では#jesuischarlie（私もシャルリーだ）、 #Charliehebdo（シャルリー・エブド）のハッシュタグのもとに、様々な声が寄せられている。
リベリアから韓国まで 広がるエボラへの無知と混乱
「エボラウイルスのため」韓国のパブではアフリカ人お断り。ナイジェリア人の億万長者の伝道師は、特別な水で患者を治療しようと言っている。
「バンド・エイド」じゃない、アフリカ系人気アーティストによるアフリカ救援活動
アフリカ救援ソングといえば、ボブ・ゲルドフの始めた「バンド・エイド」が有名。だが、アフリカ出身の人気アーティスト、エイコンの手がけたもう一つの救援活動をご存じだろうか。
