See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Below are posts about citizen media in Korean. Don't miss Global Voices 한국어, where Global Voices posts are translated into Korean! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

記事 韓国語

2014/09/09

ニキビができた!? 韓国では課税対象に!

「創造経済」をモットーにする韓国政府が新たに美容整形に課税することを明らかに。ところがこの税法では、ニキビなどの肌トラブルの治療も課税対象になるとして、国民の怒りを買っている。

2014/06/28

韓国:青少年の夜間ゲーム禁止に合憲判決

青少年が夜間にオンラインゲームで遊ぶことを禁止する法律が合憲とされた。この決定はゲーム業界や児童の人権、ネットの自由に対しどのような影響を与えるだろうか?

2014/03/24

一番の韓国屋台料理は? 甘いおやきから生きた小さなタコまで

甘いおやきから、くねくねと動く生きた小さいタコまで。韓国屋台料理は、世界中の食通を魅了している。

2013/08/26

韓国:大統領選挙の介入疑惑、迷宮入り

大統領選挙に国情院が不当に介入した疑惑が持たれている。特別調査によって国民の怒りが鎮められることはなく、むしろ、インターネット上で野党を中傷する内容を投稿した国情院に対し、不信が募るばかりである。

2013/05/19

韓国、差別禁止法に保守派が抵抗

宗教、政治的イデオロギー、性的指向による差別を禁止した差別禁止法案の提出を受け、韓国の保守派団体が激しい抵抗運動を展開している。

2013/05/03

韓国市民、ハッキングの取り扱いに対して政府を非難

韓国の主要ウェブサイトに対して大規模なサイバー攻撃が行われてほぼ一週間。何者による攻撃であるのかはいまだに明らかになっていない。落胆した韓国人はオンラインのコメントで、サイバー攻撃への防御に対しての無能力さと、北朝鮮を非難することで政治的有利性を持つことに関して、韓国当局を酷評している。

2013/04/16

南北朝鮮、「戦争状態」へ突入

北朝鮮は、韓国とその同盟国に対して挑発的な発言や脅迫を長らく繰り返してきた。しかしながら、最近の北朝鮮の攻撃性は今までに無いほどで、ここ数週間、東アジア地域での緊張が危険なまでに高まっている。

2013/03/13

韓国:「騒がしい」と上の階の住人を殺害

旧正月で賑わう連休中の韓国ソウルで、45歳の韓国人の男が上の階に住む 住人二人を殺害したと伝えられた。犯行動機は? 「とても騒がしかったから。」

2013/02/10

Googleのユーザー作成型マップ、北朝鮮版がデビュー

1月29日、Googleはユーザー作成型マップの北朝鮮版を公開した。北朝鮮の地図は劇的な変化をとげ、すぐさまネット上で反響が起きた。