See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 マラヤーラム語

2014/02/12

黄金に夢中のインド。女優リーマ・カリンガルが黄金の花嫁衣裳を拒んだ理由

女優リーマ・カリンガルは語る。「この輝かしい人生を生かし、私たちがいまだ臆面もなく黙って従うダウリー制に反対票を強く投じたい」と。

2011/06/16

インド: 死者のプライバシーは?

ケーララ州カリカットにあるNIT(インド国立工科大学)の研究生が不慮の死を遂げたことで、女性や死者に対するプライバシー問題、それから、概してケーララ社会に根強い男性優越主義に関する議論が再燃している。