地元住民と政府がわずかに残存している鯨の救出に取り組む一方、集団座礁の原因は未だ調査中である。

専門家によるいくつかの仮説には、菌やウイルスの感染から軍隊による低周音波探知機の使用や沖合の石油産出会社などが原因として挙げられている。

Fanambyは民間主導の促進や新技術の開発を通じて、保護や開発に専門的に取り組むマダガスカルの団体である。

Harinjakaは、Fanambyの活動の他に、Foko-madagascarの共同設立者であり、新しい共同サイト「The observers by France 24」の著者でもある。彼は、この悲しい事件に関して質問に応じてくれた（インタビューはフランス語で行われた）。

Q：いつ、そしてどのように集団座礁について知りましたか？

Haranjaka:　Fanambyは6月3日、観光客とこの地域を訪れていた添乗員から連絡を受けました。旅行者の数名が、事態の緊急性を他の団体に知らせるため、座礁した鯨の写真を撮っていました。鯨の座礁が発見されたマングローブは、首都からおよそ600キロ離れていました。交通の便は大きな問題ではありませんでしたが、技術的なノウハウと人手が残存している鯨を救出するために最も必要でした。

Q:　今のところどのような説明が一番説得的ですか。

H:　今のところ原因不明の病気であること以外はすべて仮説です。この地域の多くの人が語っている1つの事実は、Exxo-Mobile船が6月3日、Antsohihy湾を出港したということです。6月4日、４０頭の鯨が座礁しているのが見つかりました。そして私は翌日に、さらに多くの座礁した鯨を見ました。繰り返しになりますが、全国紙がその船の存在を確認したこと以外は、現時点ではすべて推論です。

Q：最初、地元住民の反応は奇妙だったと言っていましたね。

H:はい。地元の住民は、外国人が災害の写真を撮っていたのを見て、快くは思いませんでした。彼らは、外国人に鯨を連れて行くように言いました。彼らはおそらく、外国人が最初の場所で鯨が座礁した原因だと思ったのでしょう。
もう１つ奇妙だと思ったことは、専門家が鯨の種類を特定しようとした時、彼らはマダガスカルの海産種として知られる分類の内、座礁した鯨がどの種類に属するか分からなかったことです。彼らは後に、カズハドンドウと確認しました。

Q：この災害から学んだことは何ですか？

H:マダガスカルの人びとは、イルカとは特別の繋がりがあります。私たちは、イルカを狩ったり食べたりはしません。なぜなら、イルカが海で溺れている漁師を助けたという伝統的な物語があるからです。私は、ここに誓います。私たちは、この事件のような自然災害だけでなく、生態系の多様性に対するいかなる脅威に対しても迅速に対応できるよう、より多くの資源を配備するよう考慮すべきです。

( 写真のクレジットは、すべてHarinjaka)

（注釈：*カズハゴンドウは、ペポノセファラ・エレクトラ（pepenocephala electra）またはエレクトラ・イルカ(electra dolphin)とも知られている。**他の目撃者による説明もインタビューに含まれている。）

これら8頭のパンダたちは現在北京にいる。地震が起きた後に保護区から新居となる北京動物園へと飛行機で移送されたと、彼女は書いている。

同ブロガーは、先月末の別のエントリーで、地震の際に撮られたパンダの写真を掲載している。写真では、バンダたちが怯えて身を寄せ合っているのがわかる。他の2頭は地震の間に逃げ出したという。

それに加えて、いまだにエネルギー危機は解決されておらず、日増しに悪化の一途をたどっていると、kellyinthemountainsは言っている。アパート、学校、オフィスは寒くて暗い。

この低気温のために、人びとはオフィスや家の中で上着を着ることを余儀なくされている。

タジキスタンや中央アジアのその他の地域では、気温がマイナス20度を下回ったところもある。多くの都市や村では、大雪や雪崩により交通が寸断されている。凍結した道路を運転する勇気のあるバスの運転手は、乗客から切符の2倍の値段をとっている。

さらに、集中暖房がないことや電力の供給不足のために、中学・高校で授業をするのはほとんど不可能で、45分から30分に短縮された。教師や生徒は、教室でコートやマフラーをしたままでいる。

今年の冬は温かくなりそうもなく、状況は良くなっていないとnewseurasiaは伝えている：

最近のエネルギー危機に加えて、乏しい電力の値段は20パーセント、ガスにいたっては50パーセント上昇した。国民が家を温めたり料理をしたりするためのエネルギー不足に悩んでいる冬に、このようなことが起きているのだ。先日、現地の専売エネルギー供給会社であるTojikGaz（天然ガス）とBarqi Tojik（電力）が、電気とガスの急激な値上げを発表した。

病院などへの電力供給を止めることは法律で禁じられているが、この法律は日常的に破られ、悲劇的な結果を生んでいる。最近、ドゥシャンベの病院で新生児6人が死亡した。これらの死亡ケースの主な原因は、産科病院の電力が寸断されたことだと地元メディアは伝えている。

この国で発電される電力は、街灯にも不十分なくらいだ。Khurshedは、道路が暗いとドライバーが事故を起こしやすくなると言っている[ru]。

ドゥシャンベの街灯は、ほぼ1週間消されていて、交通事故の件数は著しく増加している。

タジキスタンの報道機関は今日、 政府はエネルギー節約のために全ての生産設備や工場などの事業を1月末まで閉鎖するよう命令を出したと伝えた。昨日、主要エネルギー供給会社Barki Tojiki（電力）は、ヌレク貯水池の水位が急速に低下していると報告した。この貯水池はこの国の電力の80パーセント以上を発電しているヌレク水力発電所へ水を供給している。電力使用量が減らなければ、2月中旬までには貯水池の水がたりなくなると、Barki Tojikは言っている。

（英語）

写真： _…:::Celuloide:::…_ Creative Commons license

メキシコ・タバスコ州では、今月始めから豪雨のため洪水が起きている。今日までに、州の80％以上が完全に水に浸かり、数千人が家を失い、経済機能も停止している。全ての農作物も失われた。州全体が災害地区に指定され、この地域から完全に水が引くまでには３か月かかる。多くの人びとがこれはニューオーリンズよりも悪い状態だと言っている。

Bucefaloは、実経験にもとづいて書いており、必要とされる援助物資をリストで挙げている：

Estamos sin agua potable, ya no hay camiones que repartan agua purificada…las despensas se están agotando, y las compras de pánico ya se dieron, y queda poco, pero tampoco pueden surtirse por obvias razones. Y los que tienen todavía algo, se aprovechan con precios exagerados. Lo que no entiendo es por qué las filas para cargar gasolina (donde por cierto solo queda magna), si estamos rodeados de agua y nadie puede salir.

Enigmatario[Es]は、毎時間ごとに最新情報を更新し、この惨事を伝えている。

Radio NoveladaのJ.S. Zollikerは、今回の事象について統計を挙げている：

＊850の町－州のおよそ70％－が浸水し、浸水の高さは2インチから36フィートに及んでいる。
＊推定80,000世帯が個人財産を失った。
＊3,000人が269か所の避難所に避難している。
＊この先数日は更に雨が降ると予測されている　

メキシコはタバスコ州にある17の全ての自治体で非常事態が宣言された。

＊メキシコ政府と人道支援機関は、道路の冠水と激しい水のためにコミュニティーの多くに行くことができない。
＊メキシコ政府は隣接するチアパス州に洪水警報を発令し、危険な地域のコミュニティーの避難を開始している。
＊食料、水、医療、そして衛星用品や掃除用品などの基本的な救援物資が優先的に必要である。

公衆衛生大臣は、発生する危険性のある病気を防ぐために大規模な燻蒸消毒を行なうと発表した。大臣はまた、動物の死骸を埋めたり、公共の場に溜まった水の処理など予防措置を促した。

政府は病気の発生を予測し、復旧作業は早く行われているが十分ではない。この惨事の規模は政府の全ての能力を圧倒している。国全体が救援要請に対し早急に対応したのが幸いした。

Margarita Almanda[Es]は、20ペソ（2ドル）の寄付から、食料、水、衣類まで、何が寄付できるかを挙げ、送り先のリストを紹介している。

Daridaは、上空からの被害の状況が分かるビデオを掲載している。

原文：.hj barraza

原文: Preetam Rai

（英語）

原文：Veronica Khokhlova

Omar Basawadは、自然災害がウガンダにもたらす永久の代価について記述している。

洪水はウガンダのこれまでの数多くの諸問題を悪化させるにすぎない。残酷で多くの犠牲を払ってきた北部の紛争は、HIV/AIDSや他の病気、また今までのところ期待に沿った成長を遂げていない経済によって苦しめられてきた。今日、ウガンダは洪水の被害を受けた何十万の人びとに食料や避難所を提供するだけでなく、洪水によって破壊された多くの道や橋、他の建造物を再建し、復元し、修復しなければならない。最も大きな被害を受けた人びとの間では、苦痛と窮乏が増している。そして、回復には長い時間を要するだろう。それまでに世界はウガンダの洪水のことを忘れてしまうだろう。

ZackやKelly、Dennisなど多くのブロガーたちが同情し、救援活動への協力や彼らのことを心に留めることで犠牲者たちを支えるよう読者に呼びかけている。Tandraは、SMSで救援活動のための寄付を呼びかけた。

1通のSMSで1人の命を救おう。寄付金1,000/＝洪水の犠牲者へ。FLOODと記入し、198へ送信するだけで、1人の洪水犠牲者が救われます。

Elitは、この悲劇に対するウガンダ政府の対応を痛烈に批判している。

先週から主な報道はウガンダ北・東部の洪水についてである。クドスからデイリーまで、もし彼らの存在がなかったら、政府が懸案の問題を騒がれたくない時にするようにこの問題も闇に葬られてしまっただろう。

うそっぱち（Kiwani）教授（注：「kiwani」は「うそつき」または「でたらめな」の意。ウガンダの災害対策大臣はMusa Ecweru）が率いる災害対策省は何をしているのか？「われわれは、災害に対処するための包括的計画を立てるべきである。」何を言っているのか。災害は発生した。進行中である。そして大臣は、この子どもたちの親の稼ぎを犠牲にした快適で豪華な部屋に座って、計画を立てるなんて言っているんだ！！

原文：Rebekah Heacock