Global Voices 日本語 » エネルギー

中国：昆明市で『無車日』

中国南西部にある昆明市は、毎月「無車日」（カー・フリー・デー）を設けている。このイベントについて、China's Green Beatが詳しく伝えている。 0 コメント · この記事を読む »

南北アメリカ

原油価格が1バレルあたり120ドルとなり、「私たちは輸入食糧に大きく依存しているために、高騰を続ける原油価格によって、食糧価格を下げようとするカリコム（CARICOM）の政府の努力が打ち消されてしまう」と、Looshan Ramblingsは言っている。

#

南北アメリカ

「このブログで何度もこの質問をしてきた。”チャベスはペトロ・カリベで何を得るのか？”」とバルバドスのブロガーNotes From The Marginは書いている。「ありがたいことに、他にも同じ疑問を問うている人たちがいるようだ。」　（英語）

#

南北アメリカ

Steve's Dominicaは、この「自然の島」で石油精製所と地熱発電のどちらに投資するかという選択は、考えるまでのことではないと言っている。

#

南北アメリカ

ベネズエラのブログOtra Expresión [es] は、この1年で国営石油公社 (PDVSA) の収益が減少したと書いている。

#

中国：ダルフール－それが断った理由？

翻訳： Shoko Fukui · 5:52 am · サハラ以南アフリカ · 東アジア

スティーブン・スピルバーグ監督はあまりにも多くの人の怒りをかってしまった。当局からだけでなく、中国市民からも。ダルフールの人道危機を打開するために中国はスーダン政府に十分な圧力をかけていないとして、2008年北京オリンピックの芸術顧問を辞任するとスピルバーグ監督が発表すると、中国政府は即座に、この決定を遺憾に思うと発表した。 0 コメント · この記事を読む »

タジキスタン：氷河期

翻訳： Hanako Tokita · 3:32 pm · 中央アジア・コーカサス

タジキスタンでは待望のサングトダーI水力発電所が稼働を開始したにもかかわらず、国民はその変化を感じることがない。稼働しているのは（４つのうち）最初のタービンだけで、他の３つは今年末までは稼働しない。数日で寒気がタジキスタンから離れると予測していた現地の気象学者の言葉とは裏腹に、気温はいまだマイナス16〜20度である。 0 コメント · この記事を読む »