<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Global Voices 日本語 &#187; 映画</title>
	<atom:link href="http://jp.globalvoicesonline.org/category/topics/film/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://jp.globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 04:00:14 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>YouTube ビデオジャーナリスト・コンテスト</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/21/428/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/21/428/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Aug 2008 06:34:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[世界]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=428</guid>
		<description><![CDATA[YouTubeの市民ニュースチャンネルは、近日行われる市民ジャーナリズムコンテストの宣伝ビデオをリリースした。あなたのコミュニティーで世界に紹介したいと思う人についての3分以内の英語のプロフィールビデオを受け付けている。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>YouTubeの市民ニュースチャンネルは、近日行われる市民ジャーナリズムコンテストの宣伝ビデオをリリースした。あなたのコミュニティーで世界に紹介したいと思う人についての3分以内の英語のプロフィールビデオを受け付けている。賞やその他の情報は9月に発表される。<br />
以下は参加を呼びかけるビデオ：</p>
<p><object><embed src="http://www.youtube.com/v/jIivlrNoyVU&#038;hl=en&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>英語が母国語ではないコミュニティーの市民ジャーナリストは、インタビューに英語の吹き替えや字幕（DotSubは字幕をつけるのに役立つサービス）を使うのもコンテストの応募条件を満たす方法のひとつだ。13歳以上のすべてのYouTubeユーザが参加できるという点はすでに明かになっているが、さらに条件や応募方法の詳細が発表されるまで待ってみよう。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/21/428/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ハイチ：映画の未来</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/20/426/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/20/426/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Aug 2008 07:46:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[サイバーアクティビズム]]></category>

		<category><![CDATA[ハイチ]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[南北アメリカ]]></category>

		<category><![CDATA[政治]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[経済]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<category><![CDATA[開発]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=426</guid>
		<description><![CDATA[「音楽、芸術、ダンスを知らずにハイチを理解することはできない。」 &#8212; Haiti Innovationは、映画制作も同様であると考え、ハイチ映画に大きな期待を寄せている。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>「音楽、芸術、ダンスを知らずにハイチを理解することはできない。」 &#8212; <em><a href="http://www.haitiinnovation.org/en/2008/08/16/power-haitian-cinema-fffj-continues-expand" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.haitiinnovation.org');">Haiti Innovation</a></em>は、映画制作も同様であると考え、ハイチ映画に大きな期待を寄せている。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/08/20/426/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Global Lives Project：10人それぞれの1日の生活を記録</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/10/394/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/10/394/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2008 15:07:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariko Yagi</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[アメリカ]]></category>

		<category><![CDATA[ウェブログ]]></category>

		<category><![CDATA[サハラ以南アフリカ]]></category>

		<category><![CDATA[ビデオ]]></category>

		<category><![CDATA[ブラジル]]></category>

		<category><![CDATA[マラウィ]]></category>

		<category><![CDATA[メディア]]></category>

		<category><![CDATA[ロシア]]></category>

		<category><![CDATA[中国]]></category>

		<category><![CDATA[南北アメリカ]]></category>

		<category><![CDATA[日本]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[東アジア]]></category>

		<category><![CDATA[東・中央ヨーロッパ]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=394</guid>
		<description><![CDATA[Global Lives Project は、世界各地で10人に密着し、彼らの行動を24時間ビデオに録画することで、彼ら生活を映し出そうと立ち上げられたグローバルな企画です。プロジェクトに関するより詳細な情報を紹介します。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/global-lives.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-46186" title="global-lives" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/07/global-lives.jpg" alt="Global Lives Project Logo" /></a></p>
<p><a href="http://globallives.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/globallives.org');">Global Lives Project</a> は、世界各地で10人に密着し、彼らの行動を24時間ビデオに録画することで、彼ら生活を映し出そうと立ち上げられたグローバルな企画です。この240時間の記録は、10人の生活それぞれが上映されている10つの異なる部屋と、10つのスクリーンを同時に見ることができる中心の部屋を通って歩くことができる施設で同時に上映されます。以下、プロジェクトの目的やいかにしてその目的を達成するかなどプロジェクトに関するより詳細な情報を紹介します。</p>
<p>Global Lives Projectの目的は、他の人びとがどのように生活しているか、編集されていない台本なしの生活を紹介することで、世界の多様性を表現することです。施設のみでなく、ビデオは人類の経験を記録したオンラインビデオの百科辞典として、オンラインでも上映される予定です。</p>
<p>Global Lives Projectはまた、アジア、東ヨーロッパおよびアフリカ圏内のビデオ作成者、半径20メートルの展示が可能な施設の所有者、翻訳家および資金提供者も募集しています。詳細は、<a href="http://globallives.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/globallives.org');">Global Lives Projectのウェブサイト</a>でご覧になれます。現在、マラウイと日本に加えサンフランシスコの米国のケーブルカー運転手とブラジルのミュージシャン/市の査察官の試作がご覧になれます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/10/394/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>リトアニア：素晴らしい街ビリニュス</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/08/392/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/08/392/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 14:23:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[メディア]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[リトアニア]]></category>

		<category><![CDATA[国際関係]]></category>

		<category><![CDATA[旅行]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[東・中央ヨーロッパ]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=392</guid>
		<description><![CDATA[Viola in Vilniusは、来年の「文化首都 - 素晴らしい街ビリニュス(The Magnificent Town of Vilnius)」のテレビコマーシャルについて書き、リンクを貼っている。FlickrにあるPetPunkのセットにはこのコマーシャルの制作過程を写した写真とビデオが掲載されている。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Viola in Vilnius</em>は、来年の「文化首都 - 素晴らしい街ビリニュス(<em><a href="http://www.petpunk.com/vilnius/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.petpunk.com');">The Magnificent Town of Vilnius</a></em>)」の<a href="http://violainvilnius.blogspot.com/2008/06/funky-vilnius.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/violainvilnius.blogspot.com');">テレビコマーシャル</a>について書き、リンクを貼っている。Flickrにある<em><a href="http://www.flickr.com/photos/petpunk/sets/72157602666593601/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">PetPunk</a></em>のセットにはこのコマーシャルの制作過程を写した写真とビデオが掲載されている。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/07/08/392/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>香港：ブルース・リー邸の保存</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/06/11/375/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/06/11/375/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 02:03:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[エンターテイメント]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[中国語]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[東アジア]]></category>

		<category><![CDATA[歴史]]></category>

		<category><![CDATA[香港（中国）]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=375</guid>
		<description><![CDATA[Diumanparkは、香港政府にブルース・リー邸を記念館として保存するよう求めている。この民間ラジオは保護を求める署名運動のためのウェブサイトを立ち上げた。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Diumanparkは、香港政府に<a href="http://diumanpark.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&#038;articleId=1197326" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diumanpark.mysinablog.com');">ブルース・リー邸を記念館として保存</a>するよう求めている。この民間ラジオは保護を求める署名運動のための<a href="http://pshweb02.881903.com/apps/crMsgBoard/signBruce/main2.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/pshweb02.881903.com');">ウェブサイト</a>を立ち上げた。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/06/11/375/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>アフリカ：カンヌ国際映画祭</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/19/365/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/19/365/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 May 2008 09:12:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=365</guid>
		<description><![CDATA[Leo Africanusは、カンヌ国際映画祭ではなぜアフリカ映画がないのか疑問に思っている。「もしかしたら見逃しているものがあるかもしれないけど、アフリカ映画またはアフリカをテーマにした映画（北アフリカも含めて）で出品されたものはない。」
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://theleoafricanus.com/2008/05/13/africa-at-cannes/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/theleoafricanus.com');">Leo Africanus</a>は、カンヌ国際映画祭ではなぜアフリカ映画がないのか疑問に思っている。「もしかしたら見逃しているものがあるかもしれないけど、アフリカ映画またはアフリカをテーマにした映画（北アフリカも含めて）で出品されたものはない。」</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/19/365/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>バハマ/ハイチ：『Can You See Us?』</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/06/349/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/06/349/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 09:52:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[エスニシティー]]></category>

		<category><![CDATA[サイバーアクティビズム]]></category>

		<category><![CDATA[ディアスポラ]]></category>

		<category><![CDATA[ハイチ]]></category>

		<category><![CDATA[バハマ]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[人権]]></category>

		<category><![CDATA[南北アメリカ]]></category>

		<category><![CDATA[子供]]></category>

		<category><![CDATA[意見]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[若者]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=349</guid>
		<description><![CDATA[Nicolette Bethelは、「ハイチ人の両親を持ちバハマで育つ無国籍の子供たちについて」のビデオシリーズ『Can You See Us?』へのリンクを載せ、「全てのバハマ人、特に&#8221;私たち&#8221;と&#8221;彼ら&#8221;という視点から自分たちの社会を見ているバハマ人はこのビデオを観るべきだ」と言っている。」
    Ideas,   Youth
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://nicobethel.net/blogworld/2008/05/03/can-you-see-us/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nicobethel.net');">Nicolette Bethel</a>は、「ハイチ人の両親を持ちバハマで育つ無国籍の子供たちについて」のビデオシリーズ『Can You See Us?』へのリンクを載せ、「全てのバハマ人、特に&#8221;私たち&#8221;と&#8221;彼ら&#8221;という視点から自分たちの社会を見ているバハマ人はこのビデオを観るべきだ」と言っている。」</p>
<p>    Ideas,   Youth</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/05/06/349/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>チリ：ミニミニウェブムービー</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/28/342/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/28/342/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 22:51:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Yuka O. Miller</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[スペイン語]]></category>

		<category><![CDATA[チリ]]></category>

		<category><![CDATA[ビデオ]]></category>

		<category><![CDATA[メディア]]></category>

		<category><![CDATA[ユーモア]]></category>

		<category><![CDATA[一般]]></category>

		<category><![CDATA[健康]]></category>

		<category><![CDATA[南北アメリカ]]></category>

		<category><![CDATA[意見]]></category>

		<category><![CDATA[教育]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<category><![CDATA[行政]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/?p=342</guid>
		<description><![CDATA[チリよりオンラインビデオ製作例をご紹介。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>チリよりオンラインビデオ製作例を３つご紹介。まずはチリ大統領候補者によるオンラインビデオツールを利用したドキュメンタリーとインタビュー、その次はインディーショートフィルムのプロデューサー二人の作品を紹介。貧困、障害、治ってもよさそうな悪い癖、そして愛がテーマの作品をそれぞれ紹介します。</p>
<p>大統領選活動の一環としてチリの子供ひとりひとりにラップトップを供給しようという企画を推進し、<a href="http://www.trivelli.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.trivelli.blogspot.com');"></a><a href="http://www.globalvoicesonline.org/2008/03/28/chile-presidential-candidate-set-to-back-childrens-computer-campaign/">以前Global Voicesでもとりあげた</a>Marcelo Trivelli[es]。以下のビデオは<a href="http://mx.youtube.com/user/mtrivellio" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">彼のyoutubeチャンネル</a>にアップされたもので、麻薬と窃盗に囲まれて過ごすサンティアゴ・デ・チリのストリートチルドレンの状況について語られている。英語の字幕がついており、<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=CsJ0946Ay48" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">スペイン語の原作</a>はこちらで。</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=txumu7e8uwm0&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>ビデオブロガー<a href="http://mx.youtube.com/profile?user=josecordovallanos" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Jose Cordova Llanos</a>も自身の関心事についてビデオ製作を行っている。虐待反対を訴えるビデオコンテストGeneraにおいて勝ち抜いた彼のショートフィルム「<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=tFIPBcIGAmM" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Whisper</a>」。万国共通といえる精神的虐待とその影響について伝える、言語の壁を越えたメッセージを持つ作品。以下２点もチリ版２４時間チャリティー番組Teletonの１分間オンラインビデオコンテストへの参加作品。この感動的作品「<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=x6vz7ehHQew" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Teach Me</a>」では、子供が紙人形を作って遊んでいるとうシンプルな映像によって教育差別について訴える。一方「<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=WhSiSbkDygE" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">limited</a>」は、身体的障害よりも、常識に欠けるといった障害があるほうがよっぽど限定された人生であるといったユーモラスなシナリオとなっている。</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=tdmksmsgedth&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=t5mftonbtzi3&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>Jose Cordoba Llanosの３作目は私のお気に入りでもあるこのちょっと変わった作品「<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=ub3bF0l70FY" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">Bad Habits</a>」では、現在の誇大妄想的ともいえる警備体制についてあざ笑う。英語により字幕つき：</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=tommumidiusw&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>最後の作品は<a href="http://mx.youtube.com/user/patton1212" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">YouTubeユーザーPatton１２１２</a>による「I love you」。英語による字幕つき。オリジナルは<a href="http://mx.youtube.com/watch?v=AvqEsMUbL14" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mx.youtube.com');">こちら</a>を。</p>
<p><object><embed src="http://www.overstream.net/swf/player/oplx?oid=txmnm6rinrm9&amp;noplay=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" height="340" width="352"></embed></object></p>
<p>サムネイルの画像は<a href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.en" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/creativecommons.org');">クリエイティブコモンズライセンス</a>下の<a href="http://www.flickr.com/photos/dsalgado/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">Blue Diego</a>による &#8220;<a href="http://www.flickr.com/photos/dsalgado/81745290/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.flickr.com');">Puro Chile, es tu cielo azulado..</a>&#8220;を使用。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/28/342/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>中国：『Booming Beijing/北京沸騰』</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/26/335/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/26/335/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Apr 2008 08:20:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ビデオ]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[中国]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[東アジア]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<category><![CDATA[開発]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/26/335/</guid>
		<description><![CDATA[Onemanbandwidthが陳惜惜（Siok Siok Tan）作のドキュメンタリー『北京沸騰（Booming Beijing）』を紹介している。映画は、急成長する国の中心にある社会的心理の背景を映し出している。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Onemanbandwidth</em>が陳惜惜（Siok Siok Tan）作の<a href="http://onemanbandwidth.com/wordpress/2008/04/18/boomtown-beijing/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/onemanbandwidth.com');">ドキュメンタリー『北京沸騰（Booming Beijing）』を紹介している</a>。映画は、急成長する国の中心にある社会的心理の背景を映し出している。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/26/335/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>日本：映画『靖国 YASUKUNI』</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/04/321/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/04/321/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Apr 2008 03:08:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ウェブログ]]></category>

		<category><![CDATA[エスニシティー]]></category>

		<category><![CDATA[エンターテイメント]]></category>

		<category><![CDATA[国際関係]]></category>

		<category><![CDATA[政治]]></category>

		<category><![CDATA[日本]]></category>

		<category><![CDATA[日本語]]></category>

		<category><![CDATA[映画]]></category>

		<category><![CDATA[東アジア]]></category>

		<category><![CDATA[歴史]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<category><![CDATA[英語]]></category>

		<category><![CDATA[言論の自由]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/04/321/</guid>
		<description><![CDATA[自民党の一部の議員が「中立性」を確かめるために上映会を行ったことを受け、日本の政府機関からの助成金を受け李纓（リイン）監督が制作したドキュメンタリー映画『靖国 YASUKUNI』について議論が巻き起こった。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>（追記：東京の映画館で予定されていた映画『靖国 YASUKUNI』の上映はすべてキャンセルされている）</p>
<p>自民党の一部の議員が「中立性」を確かめるために上映会を行ったことを受け、日本の政府機関からの助成金を受け中国人監督が制作した<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%96%E5%9B%BD%E7%A5%9E%E7%A4%BE" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ja.wikipedia.org');">靖国神社</a>のドキュメンタリー映画について議論が巻き起こった。4月12日に公開予定である李纓（リイン）監督の『靖国 YASUKUNI』は、現在のところ<a href="http://www.afpbb.com/article/entertainment/movie/2367285/2757568" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.afpbb.com');">映画館１館が問題がおきる可能性があるとして上映を取りやめ</a>ている。問題となっているのは、1933年から1945年の間に靖国神社で作られ戦場で使われた8100振りの刀をとおして靖国神社の歴史を追うこの映画の題材とその表現だ。<a href="http://www.news.janjan.jp/government/0803/0803283785/1.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.news.janjan.jp');">自民党の稲田朋美議員は、外国人記者クラブで記者会見を行い</a>、映画の制作や議論となった公開前の上映会について自らの見解について話した（日本語・英語の<a href="http://www.tv.janjan.jp/movie/edit/fccj/080328fccj_tomomi_inada_a_01.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tv.janjan.jp');">オーディオ</a>と<a href="http://www.tv.janjan.jp/movie/edit/fccj/080328fccj_tomomi_inada_v_01.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.tv.janjan.jp');">ビデオ</a>）。</p>
<p><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BB%E5%83%8F:Yasukuni_Jinja.JPG" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ja.wikipedia.org');"><img src='http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/03/yasukuni_jinja-small.JPG' alt='Yasukuni' /></a><br />
<small>靖国神社 (<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BB%E5%83%8F:Yasukuni_Jinja.JPG" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ja.wikipedia.org');">Wikipedia</a>より　<em>GNU Licensed</em>)</small></p>
<p>多くの人が政治的見解を表現しているものに政府が助成金を出すことの妥当性に疑問を投げかけた。ブロガー<a href="http://takejj.cocolog-nifty.com/blog/2008/03/post_75fa.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/takejj.cocolog-nifty.com');">武田じゅうめい</a>氏は、この映画への税金の使用について指摘している：</p>
<blockquote><p>
中国人監督のドキュメンタリー映画「靖国　ＹＡＳＵＫＵＮＩ」。<br />
何と日本の文化庁から７５０万円の助成金が出るのだという。<br />
この反日映画に日本の税金が投入されるというのは、文化庁のノー天気ぶりだ。<br />
日本は、映画製作はもちろん言論の自由の国だが、中国の政治指導部の支援を受けなければ活動できない中国人監督の映画は、日本の税金を使わずに中国の金で制作するべきだ。</p></blockquote>
<p>しかし、<em>dj19</em>は「反日」とは何なのかという<a href="http://d.hatena.ne.jp/dj19/20080317/1205745938" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/d.hatena.ne.jp');">疑問を投げかけている</a>：</p>
<blockquote><p>
だいたい、この人達の言っている「反日」ってなんでしょう。靖国神社が現在かかえている様々な問題が記録映画によってあからさまにされることを恐れ「反日」とレッテルを貼って攻撃し「表現の自由」を規制するような圧力を加え人々の目と耳をふさごうとすることの方がよっぽど国民を侮辱した反日活動だと思うんだけど。</p></blockquote>
<p>一方でブロガー<em>ponko69</em>は映画に対し、<a href="http://ponko69.blog118.fc2.com/blog-entry-230.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ponko69.blog118.fc2.com');">この様な立場をとっている</a>：</p>
<blockquote><p>いかにもサヨクらしい言いがかりだ。<br />
稲田朋美議員は「検閲の意図はまったく無い」と言ったが、国の在りように係わる靖国神社の映画であり検閲して当然である。<br />
反日的な日韓合作映画「あなたを忘れない」や「パッチギ」に文化庁はそれぞれ3000万円の奨励金を与えて話題を呼んだ。<br />
またもや日本の文化庁は反日活動を支援している。<br />
反日イデオロギーを主張する映画に私たちの税金を使ってはならない。</p></blockquote>
<p>対照的に、<em>chidakatsu</em>はこれは<a href="http://d.hatena.ne.jp/katsuontheweb/20080311" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/d.hatena.ne.jp');">「右・左」の問題ではないと言っている</a>：</p>
<blockquote><p>もう一つ。これは、本来なら左右関係ないことなんですが、自分のイデオロギーに自信があるなら、こういう、些細なことでガタガタ騒ぐなよ、と。<br />
 この作品を観て、国籍関係なく、靖国神社の存在に興味を持って、それこそ、遊就館を訪れたりとか、そういうことがあれば、“そっちサイド”としてはポジティヴなことなんじゃないの、と。<br />
”反対意見”の存在自体、というか、あること自体が許せない、みたいな雰囲気がある気がするんですよ。国会議員という立場にある人たちの口調の中にも。</p></blockquote>
<p><em>virginia-woolf</em> は、750万という助成金の金額の小ささについて<a href="http://blog.goo.ne.jp/virginia-woolf/e/312853748126a9ae6028dc855f6d8ef6" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blog.goo.ne.jp');">言及している</a>：</p>
<blockquote><p>だいたい、偏向のない映画なんてゴミに決まっているということもわからない政治家たちの文化レベルの低さにも呆れるし、芸術文化振興基金のたった７５０万円程度の助成を問題視って、たったの７５０万にケチをつける、まさにその「どケチ」ぶりに唖然としましたね。</p>
<p>基金サイドも一応の審査はやるわけですが、公序良俗にでも反しない限りはイデオロギー的な検閲はやらないわけだし、映画制作における７５０万なんて、極めてつましい予算で作られ公開されるドキュメンタリー映画の予算を考えれば、政治家が目くじらを立てるほどの話とは、とてもわたしには思えない。 </p></blockquote>
<p><em>Wally</em>は、偽善だと言い<a href="http://shonan.tea-nifty.com/wally/2008/03/post_fe50.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/shonan.tea-nifty.com');">批判している</a>：</p>
<blockquote><p>この作品の監督・リ・イン氏は日本在住の中国人、映画内容は反日ではなく日本ラブだと述べている。なぜ「ヤスクニハンタイ」の声がアジアから聞こえてくるのか、そのことも知らない日本人は少なくないはずだ。靖国神社についての性格を知り、靖国神社について考えていくことこそ、明日の日本を考えていく国民を生み出すことにつながる。靖国を教えられない靖国親派こそ、反日分子ではないのかな？</p></blockquote>
<p>その一方で、<em><a href="http://ampontan.wordpress.com/2008/03/15/yasukuni-the-movie/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ampontan.wordpress.com');">Ampontan</a></em>[En]は、これは「政治家が正しいが理由はまったく見当違い」という事例で、意見によってどの映画が政府助成金にふさわしいかを判断してはいけないと言っている：</p>
<blockquote><p>とちらにしても意見（それが何であろうと）が問題になってはいけない。 靖国訪問に反対する人たちも先頭に立って映画への政府助成金に反対するべきだ。道徳的見地からしても、反対しなければこの議論は自分のチームを応援するようなレベルにまで下がってしまい、論点がずれてしまう。</p>
<p>稲田氏が、この問題の最も重要な憲法で保障されている表現の自由についてもっときちんと考えていなかったのは残念だ。</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/04/04/321/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
