Global Voices 日本語 » ユーモア

モルドバ/トルコ：ナターリア・モラルの奇妙な体験

昨年12月ロシアへの入国を拒否されたジャーナリストのナターリア・モラル氏は、今月のはじめにイスタンブールのアタテュルク国際空港で体験した奇妙な出来事について、自身のブログに書いている。 0 コメント · この記事を読む »

チリ：ミニミニウェブムービー

チリよりオンラインビデオ製作例をご紹介。 0 コメント · この記事を読む »

レバノン人が、お金を儲けたり、愛国心を示したりするための変なアイデアを考え出すことに、いかに熱心であるかを伝える逸話を一つ。Ms Rasha Najjarさんという人が、空気を缶詰にして輸出する、というアイデアを思いついた。缶詰のレバノン空気が生産され、国外に住んでいるレバノン人向けに輸出された。この件についてStuff Lebanese People LikeやRambling of a Lebanese Hopefulのブロガーたちがすぐさま反応し、反響の様子を伝えている。 0 コメント · この記事を読む »

キルギス：サンタクロースと「スボトニク」

翻訳： Hanako Tokita · 3:54 am · 中央アジア・コーカサス

ここ2週間、キルギスのブロゴスフィアは、キルギス第一回サンタクロース・ウィンター・フェスティバルの明るい写真に加え、たくさんの興味深い、おかしくしゃれの利いた記事で溢れた。 0 コメント · この記事を読む »

中央アジア・コーカサス

（ショートリンク）Steve LeVine は、スウェーデンのコンサルタント会社がキルギスの山はサンタが住むのに最良だと発表して以来、キルギス人は見逃せない観光客寄せ、サンタクロースに注目していると言っている。

（英語）

原文：Adil Nurmakov

#

ロシア: ソ連のチューインガム

翻訳： Kayoko Oyama · 9:16 am · フランス · ロシア

ソ連時代、他の多くのものと同様に、チューインガムも自由に手に入らなかった。本当の不足品(defitsit)であったzhvachka（訳注:ジュバーチカ。ロシア語でチューインガムの意）は、当たり前のものではなかった―特に子供達にとっては。 LiveJournalユーザーのtvoronは、子供時代の体験を回想し、今となっては笑い話だが30年前の当時は忘れられないほど悲しかった出来事を投稿している。 0 コメント · この記事を読む »