See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 写真

2014/07/24

ポウイの花咲くトリニダード・トバゴ

国中が雨季の訪れを待望する中、トリニダード・トバゴの乾季の宝石、ピンクと黄色のポウイの木は最高に素晴らしい時を迎える。

2014/07/20

キルギスより、静かに危機を伝える9枚の写真ー中央アジア水戦争の予兆

水不足が深刻な中央アジアでは、国家間、地域間の争いが頻発している。これは、「水戦争」前夜の風景なのだろうか。

2014/07/18

追悼:仏報道写真家カミーユ・ルパージュ

5月、中央アフリカ共和国で紛争の取材をしていたカミーユ・ルパージュさんが殺害された。彼女はジャーナリストとして、欧米メディアに無視されがちなアフリカの問題を取材しようと決意していた。

2014/04/25

イランから世界へ:シーラーズの人々

イラン・シーラーズの住人はどのような人たちで、どのような夢を抱いているのか。Human of Shiraz のフェイスブック投稿は、世界的に有名なHumans of New York からヒントを得ている。

2014/03/22

ハバナ出身の写真家、アリエン・チャン・カスタンへの9つの質問

「この忌々しいハバナは諸刃の剣であり私自身、そして私がしていることなのです」―アリエン・チャン・カスタンは語る。

2014/01/27

10枚の古い写真で1897年のビルマを振り返る  

大英図書館は世界各国の歴史的写真や地図、他挿絵を特色とする多様なコレクションをFlickrアカウント上で公開した。同コレクションの写真から19世紀後半におけるビルマ社会生活の興味深い側面が垣間見られる。

2014/01/19

ダッカの美しい青空、瞬く間にウェブの世界を魅了

バングラディシュの首都ダッカ上空の秋空。11月17日、そのあまりの美しさにソーシャルメディアは秋空の画像と話題で溢れかえった。

2013/12/09

少子化で消えゆく里山の小学校

全校生徒9名。地域住民とも名前で呼び合い、彼らの助けで学校で野菜を作る。自分たちで丁寧に袋に詰め、朝市で売る。小さな学校ならではの教育をしてきた、ある過疎地の公立小学校が、保護者らの存続活動もむなしく、今年度を最後に廃校になる。

2013/12/06

冬季ロシアオリンピックの変わったお金

RuNet Echo

2014年冬季オリンピック開会式まで100日を切った。その日が近付くにつれ、ますます多くのスキャンダルが明るみに出ている。最新のものは先週中央銀行が発行したオリンピックをテーマにした新しい100ルーブル紙幣に関することである。

2013/11/03

写真でミャンマーの人々の生活を見てみよう!

写真家ジェフリー・ヒラー氏は1987年から近年の歴史的民政移管に至るまでミャンマーの人々の生活を写真に収めてきた。