See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 難民

2014/04/14

シリアを分断するベルリンの壁

Syrian Students for a better futureはシリア人の奨学金を受けた学生たちによるブログである。このブログでは彼らの郷愁、希望、疑念、苦悩、前向きさ、そして母国の明るい未来を思う気持ちが綴られている。

2014/04/12

最大のシリア難民キャンプ:「ザアタリ」の小さなアーティストたち

シリアとヨルダンの国境にある難民キャンプ「ザアタリ」で、シリア難民の子供たちが絵画の才能を開花させている。子供たちの作品を世界に紹介し、作品展を開催することで、子供たちが学校へ戻れるように支援を得ようという活動を紹介。

2014/03/08

知っておくべき5つの物語:シリア難民に降りかかる困難の数々

シリア難民が祖国から離れて直面する厳しい現実を、写真を通して語る5つの物語。

2014/02/07

フィリピン:台風被災者は問う「政府はどこ」?

世界各国から、続々と救援物資が届いている。それなのに、台風被災者は政府からまだ援助をしてもらっていないと不平を漏らしている。

2014/01/05

セントルシア、セントビンセントの皆さん、カナダに行くならビザが要りますよ!

2012年9月11日、カナダ市民権・移民省(CIC)は、セントビンセント・グレナディーンのカリブ諸国2国を含む5カ国に対して、新しいビザ規制措置を施行した。これは驚くべきニュースではないが、ネット上では様々な意見が飛び交っている。

2013/12/21

フィリピン:台風被災者救済策

フィリピンを襲ったスーパー台風30号により、数千人が亡くなり、何百万の人が家を失った。彼らの救済策を紹介する。

2013/12/13

コミュニティラジオがつなげる 難民のストーリー

架け橋

「難民問題を天気予報のように」世界の小さな声を日本の小さなメディアで伝え続けてきた宗田勝也さんをインタビュー。3.11後の日本社会の困難と難民問題がつながる点とは…。

2013/12/03

写真:フィリピン、台風被災者の過酷な生活状況

飢えと疲労、台風の被災者たちは、スーパーや国の管轄する米蔵に押し入り、食料、水、生活必需品を探している。

2013/11/22

スーパー台風ハイエンによりフィリピン中部に壊滅的被害

深刻な地震被害からまだ数週間しか経っていないフィリピンのヴィサヤ諸島が、世界最大級の台風に襲われた。被災直後のレポート。

2013/07/21

インド北部で大規模な洪水被害

洪水と土砂崩れで壊滅的な被害を受けたインド北部。1,000人以上が死亡、およそ7万人が孤立状態となった。道路が寸断され、食料も避難所も不足している。