See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 テクノロジー

2015/07/16

バグダッドとニューヨークをつなぐ、スカイプダンスレッスン

アメリカとイラク。ダンスへの情熱が国境を越えた。数々の障害を乗り越え、スカイプを通じて、ニューヨークに住む一流ダンサーの指導を受ける若者がいる。彼の夢と情熱は決して終わらない。

2015/05/31

幾年の抵抗を経て、ついに任天堂がモバイル市場へ!

任天堂、モバイル市場への進出を決断!ゲーム業界の栄枯盛衰

2015/05/21

ドイツ:ザクセン州立図書館、所有画像100万点にCCライセンスを適用

ドイツ・ドレスデンにある図書館はそのコレクションの一部に対し、CC BY-SA 4.0を付与した。その内容は、著作情報を一緒に提示する限り、誰でもそれらの資料や画像の、営利目的での使用が可能になるというものだ。

2015/05/08

学校に行けないリビアの子供たちに授業を届ける一人の女性

ニューヨーク在住のリビア人、ハイファ・エルザハウィはリビアの子供たちにスカイプを通じて学ぶ機会を与えた。それは内戦のために学校が閉鎖されて以来、数か月ぶりのことだった。

2015/05/01

モバイルマネー革命でバングラデシュ経済に変革の波

バングラデシュの首都ダッカでは、リキシャを引く人の76%が携帯電話で故郷へ送金するほどモバイルバンキングが普及し、経済そのものを変える原動力となっている。

2015/04/19

WeChatによる差別? 貧乏人にはBMWの広告が表示されない!!

中国版モバイルメッセージアプリWechatの新しい広告サービスに批判。 あなたにはBMWの広告、私にはコカ・コーラの広告だけ? そんなの差別だわ!

2015/04/16

先住民の言語でツイートを! オーストラリアからの新しい試み

ライジング・ヴォイセズ

オーストラリアでは国際母語デーに合わせ、先住民の言語でツイートを行った。

2015/04/10

携帯マネーでケニア人の生活が激変した。送金など3つの便利な点を紹介する。

送金や決済に加えて、貯蓄も携帯電話でできるMぺサ。このサービス開始から7年でケニア人の生活は便利になった。その激変ぶりを伝えるウィットにとんだtwitterを紹介する。

2015/04/08

家にいながら、ネパールのエヴェレスト山岳地帯のトレッキングを楽しむ

グーグルがクンブー地方のバーチャルツアーを開始した。このツアーで急峻な山岳地帯の絶景を楽しむことができる。