<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>日本語 &#187; キルギス</title>
	<atom:link href="http://jp.globalvoicesonline.org/category/world/central-asia-caucasus/kyrgyzstan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://jp.globalvoicesonline.org</link>
	<description>The world is talking. Are you listening?</description>
	<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 08:58:35 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>キルギス：タバコとアルコール広告の禁止</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/17/289/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/17/289/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Mar 2008 08:07:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[ビジネス]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[中央アジア・コーカサス]]></category>

		<category><![CDATA[健康]]></category>

		<category><![CDATA[政治]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/17/289/</guid>
		<description><![CDATA[キルギス議会は、タバコとアルコールの広告を禁止する法律を策定しているが、一部にアルコールやタバコの販売に関わるビジネスを経営している議員がいるため、この法案が通る見込みは不確実だ、とAyan Daneが書いている。（英語）
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>キルギス議会は、タバコとアルコールの広告を禁止する法律を策定しているが、一部にアルコールやタバコの販売に関わるビジネスを経営している議員がいるため、この法案が通る見込みは不確実だ、と<em><a href="http://kyrgyzstan.neweurasia.net/2008/03/14/ban-on-alcohol-and-tobacco-advertising/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kyrgyzstan.neweurasia.net');">Ayan Dane</a></em>が書いている。（英語）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/17/289/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギス：サンタクロースと「スボトニク」</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/06/277/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/06/277/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Mar 2008 03:54:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ウェブログ]]></category>

		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[ユーモア]]></category>

		<category><![CDATA[ロシア語]]></category>

		<category><![CDATA[中央アジア・コーカサス]]></category>

		<category><![CDATA[人権]]></category>

		<category><![CDATA[労働]]></category>

		<category><![CDATA[子供]]></category>

		<category><![CDATA[経済]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/06/277/</guid>
		<description><![CDATA[ここ2週間、キルギスのブロゴスフィアは、キルギス第一回サンタクロース・ウィンター・フェスティバルの明るい写真に加え、たくさんの興味深い、おかしくしゃれの利いた記事で溢れた。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ここ2週間、キルギスのブロゴスフィアは、キルギス<a href="http://kyrgyzstan.neweurasia.net/2008/02/28/santa-claus-festival-in-kyrgyzstan/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kyrgyzstan.neweurasia.net');">第一回サンタクロース・ウィンター・フェスティバルの明るい写真</a>に加え、たくさんの興味深い、おかしくしゃれの利いた記事で溢れた。このフェスティバルは2月23〜25日に開催され、キルギスブロガーの間では、一方から多くの批判が（もう一方では軽いユーモアが）寄せられた。</p>
<p>例えば、<em><a href="http://morrire.livejournal.com/429259.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/morrire.livejournal.com');">bretelka</a></em>[Ru]はこう書いている：</p>
<blockquote><p>
気でも狂った？キルギスで20億人のこども用のプレゼントを守るなんて不可能だと思う。全部盗まれちゃうよ！</p></blockquote>
<p><em><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=873068&#038;st=20" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Francher</a></em>は真剣にこのアイディアについて考えている[Ru]：</p>
<blockquote><p>みんな、このアイディアの可能性が見えないっていうの？まず、サンタクロースなんて存在しないことは皆知っている。サンタクロースは世界的ブランドだ。もしこのアイディアに人気が出たら、（観光客を呼び込んで）キルギスの観光開発にとても重要な一歩となる。私はこれはいいアイディアで現実的だと思う。</p></blockquote>
<p>もうひとつ、<em><a href="http://kyrgyzstan.neweurasia.net/2008/02/28/santa-claus-festival-in-kyrgyzstan/#comments" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kyrgyzstan.neweurasia.net');">Ataman Rakin</a></em>の気の利いたコメント：</p>
<blockquote><p>ううう！！長いひげ。<br />
確かにワッハーブ派だね。</p></blockquote>
<p>笑える前置の次は、多くのブロガーの注目を集めたもっと現実的で真面目な問題に移ろう。<a href="http://kloop.kg/blog/2008/02/28/subbotniki-meriya-za-kuleshov-protiv/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kloop.kg');">Kloop.kgの<em>Anna Yalovkina</em></a>は、ビシュケクのDaniyar Usenov市長が学校の児童・生徒による2か月間の「スボタニク」を開始することを発表したと伝えている。この「スボタニク」という言葉は、ロシア語の「subbota（土曜日）」から来た言葉で、人びとが道や公園、学校や公共施設の周辺を掃除するコミュニティ作業を意味する。</p>
<p><em><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=883085&#038;st=0" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Ladymystery</a></em>はこう書いている[Ru]：</p>
<blockquote><p>まったく悪いアイディアではない。私たちはいつも学校の敷地を掃除してきた。私の街がきれいでいあってほしいけど、残念なことに私たちは掃除する以上に汚している。</p></blockquote>
<p>しかし、人権擁護活動家のMaksim Kuleshovは、そのようなUsenovの決定に抗議し、これを子どもの権利の侵害と呼んでいる。ソ連はもう終わって子どもたちは市長の所有物ではないと彼は言っている。また、彼のチームがビシュケク市長に対して抗議集会を開くとも付け加えている。<br />
<em><br />
<a href="http://kloop.kg/blog/2008/02/28/subbotniki-meriya-za-kuleshov-protiv/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kloop.kg');">Men</a></em>はKuleshovに賛成している[Ru]：</p>
<blockquote><p>学校の子どもたちではない。市長に街の掃除をさせよう。市長はビシュケクに共産主義を築こうと決めたようだ。</p></blockquote>
<p>抗議といえば、2005年3月にアカエフ元大統領が国外に逃れなければならなくなったチューリップ革命を誰もが思い出す。現在、クルマンベク・バキエフ大統領と新たに選出された議会はキルギスの労働法を修正し、3月24日を祝日に制定しようとしている。<br />
<em><br />
<a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=889330" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Psyho</a></em>はこの様な法令に不満を漏らしている[Ru]：</p>
<blockquote><p>議会は仕事をして何か役に立つことをすることがあるのか？もう2か月間何もしていない。</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2008/03/06/277/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギスタン：選挙結果、いまだ不明</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/27/172/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/27/172/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Dec 2007 14:30:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[中央アジア・コーカサス]]></category>

		<category><![CDATA[選挙]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/27/172/</guid>
		<description><![CDATA[（ショートリンク）キルギスタン議会選挙から10日が経った。公式結果がいまだ発表されていないのに、議席はすでに割り振られている。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>（ショートリンク）<a href="http://azamatreport.blogspot.com/2007/12/160-top-secret.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/azamatreport.blogspot.com');">The Azamat Report</a> は、選挙から10日が経ったが、誰も結果を知らないと言っている。中央選挙委員会は、いまだキルギスタンで行われた議会選挙の公式結果を発表していないのに、議席はすでに割り振られている。</p>
<p>（英語）</p>
<p>原文：<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/27/172/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギスタン：クリスマスの喜び</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/25/161/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/25/161/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Dec 2007 00:20:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[ユーモア]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[中央アジア・コーカサス]]></category>

		<category><![CDATA[旅行]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/25/161/</guid>
		<description><![CDATA[（ショートリンク）キルギス人はサンタクロースを新たな観光の目玉にしようと注目している。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>（ショートリンク）<em><a href="http://feeds.feedburner.com/~r/oilandglory/~3/203569031/christmas-cheer-in-kyrgyzstan.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/feeds.feedburner.com');">Steve LeVine</a></em> は、スウェーデンのコンサルタント会社がキルギスの山はサンタが住むのに最良だと発表して以来、キルギス人は見逃せない観光客寄せ、サンタクロースに注目していると言っている。</p>
<p>（英語）</p>
<p>原文：<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/12/25/161/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギスタン: 教育改革</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/11/12/105/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/11/12/105/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Nov 2007 06:00:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Kayoko Oyama</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[ラウンドアップ]]></category>

		<category><![CDATA[教育]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2007/11/12/105/</guid>
		<description><![CDATA[（ショートリンク）Almazは、キルギスタンの教育部門改革への取り組みについて、工業化の望みのない内陸国家にとっての唯一の道は、高い技能を持つ人材を必要とするサービス産業を中心とした国づくりである、と論じている。 （英語）]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>（ショートリンク）Almaz</em>は、キルギスタンの教育部門改革への取り組みについて、工業化の望みのない内陸国家にとっての唯一の道は、高い技能を持つ人材を必要とするサービス産業を中心とした国づくりである、<a href="http://www.kyrgyzreport.com/?p=446" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.kyrgyzreport.com');">と論じている</a>。 （英語）</p>
<p>原文: <a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/" title="Posts by Adil Nurmakov">Adil Nurmakov</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/11/12/105/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギス：パンの価格が高騰、人びとは意気消沈</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/08/19/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/08/19/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Aug 2007 00:26:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariko Yagi</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[中央アジア・コーカサス]]></category>

		<category><![CDATA[抗議]]></category>

		<category><![CDATA[政治]]></category>

		<category><![CDATA[食]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/08/19/</guid>
		<description><![CDATA[突然のパンの価格上昇は、キルギスタンのブロガーの間に論戦を巻き起こした。ガスや電気、交通費に加え、パンの価格は一般の市民にとって最も重要な経済問題である。パンは、私たちの日常生活において基本的かつ不可欠な食物である。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>突然のパンの価格上昇は、キルギスタンのブロガーの間に論戦を巻き起こした。ガスや電気、交通費に加え、パンの価格は一般の市民にとって最も重要な経済問題である。パンは、私たちの日常生活において基本的かつ不可欠な食物である。パン１斤6ソム（15セント）だったとすると、その価格は今では７ソムまで上昇した。</p>
<p><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=592600" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Advocat</a>は、<a href="http://diesel.elcat.kg/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Diesel forum[Ru]</a>でこの問題について意見を述べている。</p>
<blockquote><p> （元大統領）アカエフの在任期間中、パンの価格が上昇したことはなかったが、今日では人びとの生活が向上するとともに価格も上昇すると言われる。おそらく、価格の上昇は私たちの新たな政府による生活の向上の結果である。</p></blockquote>
<p><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=592600&amp;st=20" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Mantank</a>は、政府と価格に関連があるとは思わない。</p>
<blockquote><p> 政府は市場価格を規制することはできず、ゆえに政府の責任ではない。</p></blockquote>
<p><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=592600&amp;st=40" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">XnifgRon</a>は昨日、価格の違いを体感した。</p>
<blockquote><p> 私は毎日、同じカフェで昼食を取る。ウェートレスは今日、信じられないほど（普段より3倍）薄いパンを持ってきて、価格の上昇が原因だと説明した。これからはパンを3倍注文しなければならないことを本当に残念に思った。</p></blockquote>
<p><a href="http://kg.kyrgyzstan.neweurasia.net/?p=46" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kg.kyrgyzstan.neweurasia.net');">neweurasia Mirsulzhan[Kyr]</a>では、今日パンが高値となっているいくつかの理由が述べられている。</p>
<p>人びとは8月4日から19日に開催される上海協力機構（SCO）サミットの期間中、政府が導入しようとしている首都ビシュケクへの入場に対する新たな制限についてもまた深い懸念を示している。</p>
<p>記事<a href="http://kyrgyzstan.neweurasia.net/2007/07/24/for-those-planning-to-travel-to-bishkek/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/kyrgyzstan.neweurasia.net');">Ase/posts</a>（英語）は、政府当局は全ての車両の検査し、またおそらくビシュケクへ来る人びとの流れも制限し、ビシュケクへの移動を管理するだろうと指摘する。残念なことに、真っ向からこの問題に取り組み、実際どうなるかについて確かな情報を提供できる当局関係者はいない。</p>
<p>このことは、確かな情報を入手できない一般の人びとにあまりに多くの不安と不都合をもたらしている。例えば、<a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=588496&amp;st=40" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">S@ilor</a>は以下のように述べている。</p>
<blockquote><p>私は、マイクロバスないし「marshrutkas」の運転手にこの規制と規制について知っていることを尋ねた。誰も何も知らなかった。またもや直前まで明らかにされず、そして人びとはこの規制に悩まされるようだ。</p></blockquote>
<p>楽観的な雰囲気で締めくくろう。8月1日、今日はキルギスタンのクルマンベック・バキエフ大統領の誕生日である。彼は今日で58歳になる。ブロガー、<a href="http://morrire.livejournal.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/morrire.livejournal.com');">Morrire</a>はブロガーたちが大統領への最高のプレゼントとして何が相応しいと考えているかについ簡単な調査を行った。30人のブロガーが調査に協力し、結果は下記のようになった。</p>
<blockquote><p> 41.4%-プレゼントなし<br />
37.9%-中国製トラクター<br />
17.2%-羊の頭<br />
13.8%-ヌードル<br />
10.3%-モスクワへの航空チケット</p></blockquote>
<p>調査結果の完全版[Ru]はこちら。</p>
<p>面白いでしょ？</p>
<p>原文：<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/asel/">Asel</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/08/19/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>キルギス：結婚シーズン</title>
		<link>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/02/16/</link>
		<comments>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/02/16/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Aug 2007 03:33:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hanako Tokita</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ウェブログ]]></category>

		<category><![CDATA[キルギス]]></category>

		<category><![CDATA[写真]]></category>

		<category><![CDATA[芸術・文化]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/02/16/</guid>
		<description><![CDATA[夏は結婚するには最高の季節だ。キルギスタンのカップルにとっても例外ではなく、ブロガーたちは写真や文章で友人の結婚式について書いている。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>夏は結婚するには最高の季節だ。キルギスタンのカップルにとっても例外ではなく、ブロガーたちは写真や文章で友人の結婚式について書いている。</p>
<p><a href="http://azamatreport.blogspot.com/2007/07/74-wedding-season.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/azamatreport.blogspot.com');">Azamat</a>は彼の男性の友人の間での傾向に気づいたという：</p>
<blockquote><p> 先週の土曜日は、私の男友達たちの結婚シーズンの幕開けだった（女性の友人の多くはすでに結婚している）。彼らのほとんどが20代半ばだ。皆そろって突然結婚する時だと思ったようだ。</p></blockquote>
<p>それでもAzamatは周囲からのプレッシャーには流されない：</p>
<blockquote><p> 私は当分結婚しない :)</p></blockquote>
<p>この山間の国で行われる結婚式の多くは西洋風で、最近<a href="http://issykul-fall.blogspot.com/2007/07/back-to-my-sweet-memories.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/issykul-fall.blogspot.com');">Tamara</a>が行った結婚式もそうだった：</p>
<blockquote><p>昨日、私の友人がl結婚し、式は素晴らしかった。キルギスの状況で、この様な式を挙げられるとは知らなかった。式は、Kois Tashにあるリゾート地の川の近くでテニスコートや今風のコテージがあるところで行われた。</p>
<p>若いカップルは川のほとりで婚姻登録をし、バイオリンの音がこの光景をいっそうロマンティックにした&#8230;</p></blockquote>
<p>キルギスでも天気だけは変えられないとTamaraは言う：</p>
<blockquote><p> 全ては素晴らしかった&#8230;雨が降り寒かったことを除けば&#8230;</p></blockquote>
<p>多くの新婚カップルは、幸運と幸福をもたらされると考え2007年7月7日を選んだ。</p>
<p><a href="http://notabene.kloop.kg/2007/07/07/vse-idet-kazhis-svoim-cheredom/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/notabene.kloop.kg');">Notabene</a>[Ru]（<a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/07/19/kyrgyzstan-interview-with-bektour-iskender">Kloop</a>ブログのひとつ）はこう言っている：</p>
<blockquote><p>今日は07/07/07。沢山の結婚式があった。中央ZAGS（登録認定機関）には63組の新婚カップルが来た。普段の土曜日の数は約40組だ。</p></blockquote>
<p>Elena Skochilo  (<a href="http://morrire.livejournal.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/morrire.livejournal.com');">LJ user morrire</a>) は、<a href="http://morrire.livejournal.com/346543.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/morrire.livejournal.com');">同じ日ZAGSで沢山の美しい写真を撮っている</a>。下はその一例：</p>
<p><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2007/07/gv_wedding2.jpg" alt="gv_wedding2.jpg" /></p>
<p>Elenaはこう言っている：</p>
<blockquote><p>結婚のための申請書を提出するのに、３日も待たなくてはいけない組もあったし、ZAGSで夜を過ごさなくてはいけない組もいた。その日に簡単に結婚できた組もあった。鳩一対は200ソムで、花嫁の部屋は大勢の人びとでごった返していた！花婿のほとんどは軽い衣装を着ていたけど、花嫁のひとりは、めずらしいことだけど赤いドレスをきていた。</p></blockquote>
<p>ZAGSに対するコメントもあった。例えば：</p>
<blockquote><p> le petit tank<br />
何てひどいZAGS！</p>
<p>Morrire:<br />
私たちのZAGSは結婚するにはひどい場所だ。全てがソビエト式で、入口でカップルに見えるのは建設現場と売春婦だけ！</p></blockquote>
<p>というわけで、ビシュケクのZAGSは売春婦のたまり場として知られている。</p>
<p><a href="http://diesel.elcat.kg/index.php?showtopic=573321&amp;st=0" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/diesel.elcat.kg');">Diesel forum</a>では、その日に行われた結婚式についてのスレッドがある：</p>
<blockquote><p> ZAGSの所長Ainura Chanybaevaは、ここ数年で異民族間での結婚が増えているのが見受けられるのはいいことだと言っている。</p></blockquote>
<p>Ravvaは冗談で：</p>
<blockquote><p> もしこの日に離婚しても、幸運が来るのかな？</p></blockquote>
<p>原文：<a href="http://www.globalvoicesonline.org/author/ben-paarmann/">Ben Paarman</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jp.globalvoicesonline.org/2007/08/02/16/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
