The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

レバノン 国アーカイブ

RSS レバノン

2008-04-08

レバノン：空気を売る

翻訳： Shosukeman · 10:17 am · 中東・北アフリカ

レバノン人が、お金を儲けたり、愛国心を示したりするための変なアイデアを考え出すことに、いかに熱心であるかを伝える逸話を一つ。Ms Rasha Najjarさんという人が、空気を缶詰にして輸出する、というアイデアを思いついた。缶詰のレバノン空気が生産され、国外に住んでいるレバノン人向けに輸出された。この件についてStuff Lebanese People LikeやRambling of a Lebanese Hopefulのブロガーたちがすぐさま反応し、反響の様子を伝えている。 0 コメント · この記事を読む »

2008-03-31

中東・北アフリカ

SLHは、彼の「Facebook友だち」に送った手紙を共有し、Facebookとは永遠に決別し、「現実の世界に復帰する」という決断について説明している。

2007-12-24

アラブの目：イードゥル・アドハー（犠牲祭）This is a 写真 post

翻訳： Mariko Yagi · 3:12 am · 中東・北アフリカ

世界中のイスラム教徒が、イブラヒム（アブラハム）が息子イシュマエルをアッラー（神）に生け贄として捧げると了承したことを称えるイードゥル・アドハー（犠牲祭）を祝っている。 0 コメント · この記事を読む »

2007-11-27

アラブの目から：ハラル・ポーク？

翻訳： Hanako Tokita · 1:55 am · 中東・北アフリカ

この記事を読む ユダヤ教と同様に、イスラムでは信者が豚肉を食べることを禁じている。しかし、「ハラル」、つまり宗教的に認められた豚肉が売られていたらどうなるのだろうか。ここでは、バーレーンのオンラインフォーラム上でのブロガーや参加者の発言を紹介する。 0 コメント · この記事を読む »

2007-08-16

レバノン：名誉殺人を禁ずるファトワ

翻訳： Shoko Fukui · 2:30 am · レバノン

レバノン人男性とのつきあい方のルールから、ラミアという名前の意味に至るまで、名誉殺人を「汚らわしい行為」だと評したシーア派最高位聖職者による名誉殺人禁止のファトワ（宗教的訓告）に関するブログをしめくくる。 0 コメント · この記事を読む »

2007-08-09

シリア：レバノン国境とトイレのエチケット

翻訳： Kayoko Oyama · 4:26 pm · イスラエル · シリア · レバノン

シリアーレバノン国境で働くシリア人労働者とその家族達の状況の悪化、イスラエルに占領されているゴラン高原のシリアへの返還を求める声が、チェコのマシンガンやトイレのエチケットなどのテーマが今週のシリアのブロガー達の話題である。 0 コメント · この記事を読む »