See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 インド

2014/07/12

インド料理の陰にポルトガルあり

ポルトガル人は、インドでの4世紀の間に自らの痕跡をインド料理の中に残した。ポルトガルの香り漂うインド料理にほんの少し目を向けてみよう。

2014/06/28

インド:立ち小便撃退タンカーが活動中

インドでは公共の場での立ち小便が問題となっている。この問題を解決しようと様々な試みが行われているが、あまり効果は現れていない。そのような時に、立ち小便撃退タンカーが現れた。

2014/05/30

インド:「うんちはトイレで」キャンペーン

インドではなお、公衆衛生が重大問題となっている。ユニセフ・インド事務所は、国民の約半数が屋外で排泄する現状を周知すべくキャンペーンを行っている。

2014/04/14

インドのトイレ事情:「手作業による汲み取り」は法律で禁止!

手作業によるトイレ清掃はインド法で禁止されているが、この仕事をする人はいまだ多い。この現状を把握すべく、あるブロガー集団が現地調査を続けている。

2014/04/06

インド:次期首相候補、ナレンドラ・モディの人気が急上昇―過去の実績には異論も

インドの次期首相筆頭候補と目されるグジャラート州首相ナレンドラ・モディだが、2002年に同州で起こったヒンズー・イスラム教間の宗教暴動での役割をめぐっては評価が分かれている。

2014/02/12

黄金に夢中のインド。女優リーマ・カリンガルが黄金の花嫁衣裳を拒んだ理由

女優リーマ・カリンガルは語る。「この輝かしい人生を生かし、私たちがいまだ臆面もなく黙って従うダウリー制に反対票を強く投じたい」と。

2013/10/09

インドの皮膚色偏見に異議を唱える「ダーク・イズ・ビューティフル」キャンペーン

美白製品はインドでは数百万ドル規模の産業である。白い肌が成功を呼ぶと信じられる一方、褐色の肌は醜いと見なされるからだ。

2013/10/01

インド:子供たちに安全な環境を

インドの子供たちの写真を通し、保護される権利は誰にでもあることを伝えるキャンペーンが行われた。

2013/09/30

インドのProtsahan、芸術の力で少女たちの明日を開く

Protasahan(ヒンディー語で「励まし」)の若者たちはインド政府の施策を頼むことなく、草の根レベルで男女平等を実現しようと取り組みを続けている。本稿は、世界の開発をめざすポスト2015構想に関わるOECDについてのグローバルボイスブロガーによる一論考である。