See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

記事 コンゴ民主共和国

2012/12/04

アフリカ:資源の呪いを越えて

コンゴ共和国、ナイジェリア、マダガスカル他多くのアフリカ諸国は多くの天然資源に恵まれながらなぜ貧困が蔓延する地域なのか?これは資源の呪いという、サハラ以南アフリカの多くの国々で見受けられるパラドックスだ。

2012/06/07

難民:難民支援のためのオンラインメディアと情報テクノロジー

2つの組織が、難民支援と難民の生活改善ために、オンラインメディアと情報技術の利点を生かす取り組みを行っている。オンラインやモバイルツールを使い、家族と連絡が取れなくなってしまった難民の統合を支援する団体、YouTube動画を使って香港にいる難民に法制度と福祉情報を提供する団体を取り上げる。

2012/03/23

ヨーロッパ政界の黒人女性:苦労から成功へ

最近、アフリカ出身の女性がヨーロッパでキャリア的に成功することは良く見受けられるようになった。明らかな障害があるにもかかわらず、政治の世界においても彼女たちの多くが活躍している。けれども、つい最近まで、そのような成功が不可能だと考えられていた。

2010/07/12

コンゴ民主共和国:祝独立記念日

コンゴ民主共和国はベルギーから独立して50周年を迎えたところである。同国は誇らしげに高額な軍用機材をこの祝典のために招待された来賓の前で披露した。ブロガーのKakaluigiやCongo Milikiは、首都キンサシャとルブンバシでのパレードの様子を伝え、独立の時代とその明るい時代からの記録を振り返るコンゴのブロガーたちもいた。

2008/06/24

コンゴ(DRC):セドリック・カロンジの写真

Radio Okapiの記者であり、またコンゴで圧倒的人気を誇るブログの著者でもあるセドリック・カロンジ(Cedric Kalonji)のインタビューを紹介。

2008/03/12

アフリカ:ビデオブロガー、ブロガー、そして映画

市民メディアのビデオからアフリカをのぞいて見よう。BoB受賞者から、語り部や芸術家についてのドキュメンタリー、ナイジェリアのノリウッド映画業界まて、その他盛りだくさんだ。

2007/09/15

コンゴ民主共和国:戦争がゴリラの保護に影響

DRコンゴのヴィルンガ国立公園では、非常に流動的な状況が続いている。コンゴ内戦がヴィルンガ山地のゴリラ保護地区へ拡大し、現在は反政府勢力の支配下となっているのだ。

2007/09/06

コンゴ民主共和国:キヴ地方の紛争

今月のコンゴ民主共和国からのニュースは、北キヴと南キヴのブロガーたちにフォーカスを当てていく。 ルワンダとブルンジに国境を接するこの二つの州は、中央アフリカの美しいアフリカ大湖沼地域にあって紛争の震源地としても知られる場所でもある。