GlobalVoices in

グローバル・ボイス宣言

Global Voices in Japanese私たちは言論の自由を信じる。自由に発言する権利、そして自由に聞く権利を信じる。私たちは、すべての人びとが発言するためのツールにアクセスする権利を持つことを信じる。

そのために、発言をしたいと望むすべての人びとがその手段を得られるように、そしてその発言を聞きたいと望むすべての人びとがその手段を得られるようになることを目指す。

新しいツールの出現により、出版と流通の手段を持つ者や思想や情報の伝達を制限しようとする政府から、もはや私たちの言論が統制を受けることはない。誰もがメディアの持つ力を使い、世界に向けて自らの声を伝えられるようになったのだ。

私たちは、文化と言葉にへだてられた人と人が互いをより理解し合えるよう、文化と言葉の深淵にかける橋渡しをしたい。私たちはより効率的に連携し、より力強く行動することを目指す。

私たちは直接的なつながりの力を信じる。様々な世界から来る個人の結び付きは、個人的、政治的で、そして強力だ。私たちは、境界を越えた対話は自由、公平、豊かで持続可能な未来に不可欠であると信じる − この星のすべての市民のために。

私たちは個人として活動し発言する一方で、共通する関心事と目標を認識し推し進めることを目指す。私たちは互いに、尊重・支援し、教え、学び、そして耳を傾けることを誓う。

私たちは世界の声だ。

世界の地域

言語